Uma contração a mais, é uma contração a menos. Foi com essa frase que viajei os quase 45 minutos até a maternidade. Sentada sob uma toalha, com o Tens nas costas e o GPS na mão, eu me dividia entre guiar o Mikko e encontrar a melhor posição para aliviar a dor durante as contrações. … Continue reading Parto na Finlândia – minha experiência (parte 2)
Parto na Finlândia – minha experiência (parte 1)
Já começo com o aviso de que o texto é longo. Pegue o café, o chocolate e fique confortável para reviver comigo o nascimento da pequena feijãozinha. Falam que chegando na reta final, é importante manter a calma e apenas esperar o bebê decidir nascer, mas falar é fácil, né? Era quarta-feira, 3 de agosto, … Continue reading Parto na Finlândia – minha experiência (parte 1)
Caixa Maternidade Finlandesa
Há poucos dias a influencer Bela Gil anunciou seu mais novo produto: a Bela Baby Box, uma caixa de papelão colorida recheada de produtos para o recém-nacido. Legal, né? Mas... acho que já vi algo parecido por aqui! Foto: Loja Morada da Floresta - divulgação A ideia da Bela foi inspirada nas caixas que a … Continue reading Caixa Maternidade Finlandesa
Aborto na Finlândia – como funciona
Outro dia me chegou uma pergunta curiosa no inbox do Instragram de alguém me perguntava se era verdade que aqui o aborto era permitido até o final da gestação... Disse que ouviu essa afirmação de uma pessoa na rede social "Club House". Ela, óbvio, ficou assustadíssima e decidiu me enviar a mensagem no mesmo instante. … Continue reading Aborto na Finlândia – como funciona
Hotéis de Gelo na Finlândia
Logo após decidir o destino das próximas férias, passamos a procurar onde dormir, não é? E já pensou na possibilidade de passar uma noite dentro de um quarto de hotel feito totalmente de neve e gelo? Pois é, essas é uma possibilidade bastante exótica existente aqui na Finlândia! Com certeza é uma experiência única na … Continue reading Hotéis de Gelo na Finlândia
Dicas de sites para estudar finlandês
Oi, minha gente! Inspirada por uma pergunta que me fizeram no Instagram, deixo aqui uma série de links que podem te ajudar a estudar finlandês de maneira gratuita e online! Infelizmente não temos (muito) material disponível em português, a grande maioria está em inglês. YLE Oppiminen: o site do canal de televisão e rádio governamental … Continue reading Dicas de sites para estudar finlandês
Eu falo finlandês! – Se apresentando
No moi kaikille! Aqui a coisa tem ido devagar, devagarinho. Mas agora em época de covid-19 acredito que muitos estão focados em estudar finlandês, não é? Eu também! Então está na hora de avançar nos nossos estudos! Vamos sair do post de hoje sabendo nos apresentar (nome + nacionalidade)! Eba. Kuka sinä olet? Quem é … Continue reading Eu falo finlandês! – Se apresentando
Eu falo finlandês! – Cumprimentos
Depois de meses e meses desaparecida, voltei! Nesse ritmo aprenderemos finlandês daqui vinte anos... Enfim, vamos lá! Está na hora de aprender a língua,né? Dá uma lida nos balões a seguir, você pode tentar lê-los em voz alta, afinal, já estudamos a pronúcia, não é? Mas se quiser, pode apertar o play e repetir depois. … Continue reading Eu falo finlandês! – Cumprimentos
Eu falo finlandês! – nomes finlandeses + gênero
Gabi, como assim que você vai dedicar um post da nossa preciosa aula de finlandês para falar de nomes? Pois é... eu pensei muito em qual seria o tema do próximo post. Pronomes pessoais? Verbo OLLA (ser/estar)? Apresentar-se? E aí lembrei de tantas hstórias repetidas que presenciei e ouvi nesses meus quatro anos e meio … Continue reading Eu falo finlandês! – nomes finlandeses + gênero
Eu falo finlandês! – Pronúncia 2
A pronúncia do finlandês é bastante simples e fácil. São poucas as coisas que precisamos aprender para já estarmos preparados para sair lendo todas as placas em voz alta! No texto passado comentei que o finlandês pode ter sons longos e curtos, lembra? Por exemplo, as palavras mato (minhoca) e matto (tapete) tem apenas um … Continue reading Eu falo finlandês! – Pronúncia 2
gabitanafinlandia.com 